Gemeint ist ein Sommerurlaub in kühleren, meist höher gelegenen Regionen statt in der Hitze des Südens. Das Juffing Hotel & Spa liegt dafür auf 856 Metern Seehöhe im Tiroler Thierseetal – 15 Kilometer von Kufstein entfernt, ohne Fernflug erreichbar und als Adults-Only-Haus bewusst ruhig.
Dahinter steckt der Wunsch nach erholsamen Nächten, aktiven Tagen in der Natur und einem Urlaub, der auch an warmen Sommertagen rundum guttut. Warum das Juffing im Thierseetal dafür ideale Voraussetzungen bietet, erfahren Sie in diesem Beitrag.
- Was es ist: Coolcation = die bewusste Wahl kühlerer Reiseziele statt Hitzewellen am Mittelmeer. In Österreich heißt das seit über hundert Jahren Sommerfrische.
- Wie stark der Trend ist: Die Suchanfragen nach „Coolcation“ sind laut Trip.com seit Jahresbeginn im Jahresvergleich um rund 74 % gestiegen (berichtet von Euronews, Juni 2026).
- Wo: Das Juffing liegt auf 856 m Seehöhe im Thierseetal – spürbar kühler als südliche Ferienorte.
- Anreise: Nur 15 km von Kufstein entfernt – keine lange Anreise, kein Fernflug nötig.
- Abkühlung im Haus: Infinity Pool mit Bergblick, Naturbadeteich ohne Chlor und Tauchbecken nach der Sauna.
- Abkühlung draußen: Der Thiersee zum Baden, die kühle Glemmbachklamm und schattige Waldwege direkt vor der Haustür.
- Für wen: Adults Only ab 18 Jahren – kein Trubel am Pool, kein Gedränge am Buffet.
- Nächte: Ruhige Lage ohne Durchzugsverkehr und kühle Bergluft fördern besonders erholsamen Schlaf.

Was ist eigentlich eine Coolcation?
Der Begriff setzt sich aus den englischen Wörtern „cool“ und „vacation“ zusammen und beschreibt eine bewusste Entscheidung: statt Hitzewellen am Mittelmeer zu ertragen, wählen immer mehr Menschen Reiseziele mit angenehmen, gemäßigten Temperaturen.
Coolcation ist die neue Sommerfrische
Was heute Coolcation genannt wird, hat in Österreich eine über hundertjährige Tradition: die Sommerfrische – die bewusste Flucht aus der heißen Stadt in kühlere, höher gelegene Orte. Genau dafür war das Thierseetal immer schon da.
Für uns steckt hinter dem Trend aber mehr als reine Temperaturflucht. Es geht um Wohlbefinden und das ist schließlich genau das, wofür wir jeden Tag arbeiten. Wer nicht ständig im Schatten Zuflucht suchen muss, hat wieder Energie für Wanderungen, ausgiebige Spaziergänge und echte Erholung. Kühlere Nächte sorgen für besseren Schlaf, die Anstrengung durch Hitze entfällt und genau darin sehen wir den eigentlichen Wellness-Gedanken dieses Trends: Urlaub soll Körper und Seele guttun und nicht belasten.
Eine Coolcation muss man nicht erst in Skandinavien suchen. Wir sind überzeugt, dass wir sie mitten in Tirol, bei uns im beschaulichen Hinterthiersee, bereits gefunden haben. Und dafür gibt es einige gute Gründe.

Sommerurlaub in den Bergen: Abkühlung im Juffing
Sommerurlaub in den Tiroler Bergen: angenehme Temperaturen statt Hitzewelle
Unser Haus liegt in der Ferienregion Kufsteinerland auf 856 Metern Seehöhe im Thierseetal, eingebettet zwischen Wiesen, Wäldern und dem beeindruckenden Panorama vom Wilden Kaiser bis zum Sonnwendjoch. Während in den Tälern und südlichen Ferienorten die Temperaturen klettern, sorgt unsere klare Bergluft für angenehme, deutlich mildere Bedingungen. Ideal für alle Aktivitäten, die bei 35 Grad schlicht unmöglich sind.
Bewusst abseits der großen Tourismuszentren gelegen, bieten wir in Hinterthiersee genau das, wonach Coolcation-Reisende suchen: Ruhe, klare Luft und direkten Zugang zur unberührten Natur. Zahlreiche Wander- und Bikewege starten praktisch vor unserer Haustür und lassen sich auch ohne Hitzestress genießen – darunter die Glemmbachklamm, ein Geheimtipp, der durch Wasser, dichten Wald und die enge Schlucht selbst an Hitzetagen angenehm kühl bleibt. Und wer lieber ins Wasser steigt: Der glasklare Thiersee liegt nur wenige Autominuten entfernt.
Auch im Innern unseres Hauses setzen wir konsequent auf Ihr Wohlbefinden. Gerade unser Spa ist der Ort, an dem sich der Coolcation-Gedanke besonders schön erleben lässt. Unser Infinity Pool mit Bergblick lädt dazu ein, den Blick über die Tiroler Bergwelt schweifen zu lassen. Wer die Abkühlung noch naturnaher genießen möchte, findet bei uns einen Naturbadeteich. Umgeben von Grün, ganz ohne Chlor, ist er der perfekte Ort, um an heißen Tagen frisch und erfrischt aus dem Wasser zu steigen.
Nach einem Saunagang sorgt unser Tauchbecken für die klassische, wohltuende Abkühlung. Ein kurzer, belebender Kältereiz, der Kreislauf und Sinne in Schwung bringt und gleichzeitig das Gefühl von Frische unterstreicht, das für uns untrennbar zur Coolcation dazugehört. Zur Saunawelt gehören außerdem eine finnische Sauna, ein Dampfbad und stille Ruheräume.
Unter dem Motto „Besinnen – Beginnen“ bieten wir Ihnen ein umfangreiches Wochenprogramm, das ganz auf die kühle Bergfrische unserer Coolcation-Destination abgestimmt ist. Beim Waldbaden tauchen Sie bewusst und mit allen Sinnen in unsere Wälder ein, spüren die kühle, klare Luft zwischen den Bäumen und finden zu innerer Ruhe. Für uns eine der schönsten Arten, die erfrischende Bergnatur zu erleben. Wer den Tag aktiv und achtsam beginnen möchte, ist bei unserem Barfuß-Qi-Gong am frühen Morgen genau richtig: mit bloßen Füßen im taufrischen Gras, in der klaren, noch kühlen Morgenluft, sammeln Sie Energie für den ganzen Tag.
Dazu kommen geführte Wanderungen und Sportkurse, mit denen Sie die kühle Bergfrische aktiv im Freien nutzen können, sowie Yoga- und Meditationsangebote in unserem Yogaraum, die Ihnen einen ruhigen Ausgleich und einen bewussten Moment der Einkehr schenken. Und auch kulinarisch verwöhnen wir Sie ganz im Sinne dieses Wohlgefühls: Unsere leichte, vitale Gourmetküche verbindet Genuss, Qualität und ein gutes Körpergefühl und setzt dabei auf regionale, saisonale Produkte aus unserer Tiroler Heimat.
Was für die Tage gilt, gilt auch für die Nächte: Unser Haus liegt ruhig, ohne Durchzugsverkehr, umgeben von klarer Bergluft – ideale Voraussetzungen für eine spürbare nächtliche Abkühlung an heißen Sommertagen. Als Adults-Only-Haus ab 18 Jahren ist es bei uns außerdem auch am Abend leise: keine Buffetschlacht, kein Trubel am Pool. Dazu kommen hochwertige Betten der Manufaktur Hästens, ein individuelles Kissenmenü und Abendrituale im Rahmen unseres Besinnen-Beginnen-Programms. Mehr dazu auf unserer Seite Gesunder Schlaf im Urlaub.
Auch unsere Spa-Behandlungen haben wir ganz auf die Bedürfnisse aktiver Urlauber abgestimmt. Nach einer ausgiebigen Wanderung empfehlen wir unsere Sport-Triggerpunktmassage. Sie löst gezielt Verspannungen und sorgt dafür, dass Sie am nächsten Tag wieder frisch und beweglich unterwegs sind. Für müde, schwere Beine nach längeren Spaziergängen oder Radtouren sorgt unsere manuelle Lymphdrainage für spürbare Erleichterung und ein angenehm leichtes Gefühl.
Auch kosmetisch setzen wir auf Erfrischung: Unsere JetPeel-Behandlung reinigt und belebt die Haut mit einem feinen Strahl aus Wasser und Sauerstoff und gleichzeitig werden Wirkstoffe tief in die Haut eingeschleust. Ein Erlebnis, das sich herrlich frisch anfühlt und perfekt zum Coolcation-Gedanken passt. Und damit auch die Füße nach Wandertagen und Barfuß-Qi-Gong verwöhnt werden, runden wir Ihr Verwöhnprogramm gerne mit einer Pediküre ab. Wie Sie Ihre Haut an heißen Tagen richtig pflegen, lesen Sie außerdem in unseren Tipps zur Hautpflege bei Hitze.

Mehr als nur kühlere Luft: die Vorteile einer Coolcation
- Entlasteter Kreislauf durch kühlere Temperaturen statt Anstrengung durch Hitze
- Besserer Schlaf durch kühle Nächte und frische Bergluft
- Mehr Energie für Aktivität, weil man nicht ständig im Schatten Zuflucht suchen muss
- Natur statt Trubel fernab des Massentourismus
- Ruhe durch Adults Only ab 18 Jahren
- Kurze, klimabewusste Anreise ohne Fernflug
Unser Fazit: Coolcation statt Hitzewelle
Für uns ist die Coolcation mehr als ein kurzlebiger Reisetrend. Sie ist Ausdruck eines veränderten Verständnisses von Erholung, bei dem Wohlbefinden vor Bräune und Ruhe vor Rekordtemperaturen steht. Wir sind überzeugt, dass wir im Juffing alle Zutaten vereinen, die eine gelungene Coolcation ausmachen: erfrischende Höhenlage, unberührte Natur, ein Spa-Konzept für ganzheitliche Erholung und die Nähe zu bekannten Ausgangspunkten im Kufsteinerland – gut 15 Kilometer von Kufstein entfernt, ganz ohne Fernflug und Anreisestress. Ob Wanderfreunde, Ruhesuchende oder Paare, die einfach wieder frei durchatmen wollen: Bei uns findet jeder seine eigene Art der Abkühlung.

Coolcation im Juffing Hotel & Spa in Tirol
- Lage: 856 m Seehöhe in Hinterthiersee im Thierseetal, Ferienregion Kufsteinerland, mit Panorama vom Wilden Kaiser bis zum Sonnwendjoch
- Anreise: rund 15 km von Kufstein – kurze, klimabewusste Anreise ohne Fernflug
- Abkühlung: Infinity Pool mit Bergblick, Naturbadeteich ohne Chlor, Tauchbecken, Sauna und Dampfbad
- Natur: Wander- und Bikewege ab der Haustür, Glemmbachklamm und Thiersee in der Nähe
- Programm: Waldbaden, Barfuß-Qi-Gong, geführte Wanderungen, Yoga und Meditation im Besinnen-Beginnen-Programm
- Zielgruppe: Adults Only ab 18 Jahren – ideal für Paare und Ruhesuchende
- Schlaf: ruhige Lage ohne Durchzugsverkehr, Hästens-Betten und Kissenmenü
Unser Sommerangebot für Ihre Coolcation
Sie möchten die kühle Bergfrische selbst erleben? Unsere aktuellen Pakete & Angebote für den Sommer finden Sie hier – oder sehen Sie sich direkt unsere Zimmer & Suiten an.
Häufige Fragen zur Coolcation im Juffing
Coolcation setzt sich aus „cool“ und „vacation“ zusammen und meint die bewusste Entscheidung für ein Reiseziel mit angenehmen, gemäßigten statt hohen Temperaturen. In Österreich ist das als Sommerfrische seit über hundert Jahren Tradition.
Es geht um echtes Wohlbefinden: mehr Energie für Aktivität, besserer Schlaf durch kühlere Nächte, Urlaub der guttut statt belastet.
Nein. Auch die Alpen bieten ideale Bedingungen. Das Juffing liegt auf 856 Metern Seehöhe im Tiroler Thierseetal – ohne Fernflug und mit kurzer Anreise erreichbar.
Durch die Höhenlage auf 856 Metern und die klare Bergluft im Thierseetal bleibt es hier spürbar angenehmer als in südlichen Ferienorten. Dazu kommen ein Spa mit mehreren Abkühlungsmöglichkeiten und ein Wochenprogramm, das auf die kühle Bergfrische abgestimmt ist.
Ja, ganz besonders. Das Juffing ist ein Adults-Only-Haus ab 18 Jahren. Statt Trubel am Pool und Gedränge am Buffet erwartet Sie Ruhe – tagsüber wie abends.
Die Monate Juli und August, in denen es im Süden am heißesten ist, sind im Thierseetal besonders reizvoll. Auch Juni und September eignen sich gut, wenn Sie es noch ruhiger mögen.
Der glasklare Thiersee, die kühle Glemmbachklamm sowie ein dichtes Netz an Wander- und Bikewegen liegen direkt vor der Haustür.
Infinity Pool mit Bergblick, Naturbadeteich ohne Chlor und Tauchbecken nach der Sauna, dazu finnische Sauna, Dampfbad und stille Ruheräume.
Ja: Waldbaden, Barfuß-Qi-Gong am frühen Morgen, geführte Wanderungen sowie Yoga- und Meditationsangebote im Besinnen-Beginnen-Programm.
Nein, im Gegenteil: Coolcation bedeutet nicht Verzicht, sondern angenehme Temperaturen für mehr Energie – für Wanderungen, Radtouren und Aktivität, ganz ohne Hitzestress.
Die ruhige Lage ohne Durchzugsverkehr, die klare Bergluft und unser Schlafkonzept mit Hästens-Betten, Kissenmenü und Abendritualen sorgen für spürbar erholsamere Nächte.
Nein. Das Juffing liegt nur 15 Kilometer von Kufstein entfernt – ohne Fernflug und ohne langen Anreisestress.
Für alle, die Hitze und Trubel entkommen möchten, ohne auf Aktivität, Genuss und Wellness zu verzichten – als Adults-Only-Haus besonders für Paare und Ruhesuchende.

